Pour moi, un point qui entraîne de gros avantages et de gros inconvénients sur AO3 est leur façon de gérer les crossovers.
D'un côté, sur le principe, c'est bien qu'un crossover apparaisse dans les deux listes de fandoms.
De l'autre, il y a des petits fandoms qui sont complètement inondés de fics crossover où ils sont le fandom "secondaire" dont on ne reprend que quelques points, et pour trouver des histoires qui ne sont que sur ce fandom, c'est dur. Dans la catégorie Mythes nordiques, il y a plus de fics Marvel avec un léger crossover que de fics sur les mythes nordiques. Pareil pour la catégorie des livres de Sherlock Holmes et Sherlock, etc